...das Flugbuch sichern

Sichere Dein Flugbuch mit "Datei / Exportieren / nach ParaFlightBook" mit einem beliebigen Sicherungsnamen

Das war's. Dein Flugbuch ist unter einem zweiten Namen gesichert; Du arbeitest aber auf dem alten weiter. Natürlich könntest Du auch einfach über die Dateifunktionen des Betriebssystems die XML-Datei kopieren; da steht (außer den externen Dateien; IGC, KML etc.; die sind im gleichnamigen Unterverzeichnis) alles drin...